SHOP BY MESSAGE : POINT FORWARDS WITHOUT FORGETTING THE PAST